Orinki Mag

Tensions entre équipes soins et hôtellerie : d’où viennent-elles vraiment ?

Soignante poussant un chariot de soins dans le couloir d'un EHPAD

Les tensions entre équipes soins et hôtellerie en EHPAD viennent le plus souvent des points de contact entre les deux organisations (repas, chambres, linge, circulation des informations) bien plus que des personnes elles-mêmes. Quand une tâche partagée n’appartient clairement à personne, chacun la vit comme un travail fait à la place de l’autre, et le reproche remplace la coordination.

Cet article décrit les mécanismes qui produisent ces tensions, la manière de les observer et les erreurs à éviter quand une direction cherche à les apaiser.

Deux logiques de travail qui se croisent toute la journée

L’équipe soignante (aides-soignants, infirmiers, accompagnants) organise sa journée autour des besoins des résidents : levers, toilettes, soins, surveillance. L’équipe hôtelière (agents de service, restauration, lingerie, entretien) organise la sienne autour de circuits : plateaux, service en salle, ménage des chambres, linge. Les deux logiques sont légitimes, mais elles ne suivent ni le même rythme ni les mêmes priorités.

Les frictions apparaissent là où ces circuits se croisent : la chambre qu’on ne peut pas nettoyer parce que la toilette n’est pas terminée, le plateau qui attend parce que le résident n’est pas installé, le repas servi pendant qu’un soin d’urgence mobilise l’équipe. Chaque retard d’un côté devient une contrainte de l’autre.

Les mécanismes qui alimentent les tensions

Des tâches frontières que personne ne possède

Aide au repas, réfection d’un lit souillé, accompagnement d’un résident en salle, débarrassage : ces tâches se situent à la frontière des deux fonctions. Lorsque les fiches de poste ne disent pas qui en est responsable, ou le disent sans que ce soit tenable en pratique, la répartition se règle au jour le jour. Elle dépend alors de qui est présent, de qui cède, de qui a l’habitude.

Dans son rapport d’information de 2018 sur les EHPAD, la commission des affaires sociales du Sénat relève, en citant la DREES, une « porosité forte des fonctions » et des glissements de tâches entre métiers. Les tâches frontières entre soins et hôtellerie en sont un terrain fréquent, que nous détaillons dans notre article sur le glissement de tâches en EHPAD.

Des horaires qui ne se recouvrent pas

Les deux équipes n’arrivent pas et ne partent pas aux mêmes heures. Les transmissions soignantes ne concernent souvent pas l’équipe hôtelière, qui apprend un changement (régime alimentaire, chute, isolement d’un résident) par hasard ou trop tard. Le défaut d’information est alors vécu comme un manque de considération.

Des sous-effectifs qui se reportent sur l’autre équipe

Quand l’équipe soignante est en effectif réduit, une partie de sa charge glisse vers l’équipe hôtelière, sans que ce transfert soit reconnu ni organisé. L’inverse existe aussi. Chaque équipe voit la surcharge qu’elle absorbe, rarement celle qu’elle reporte. Le travail en mode dégradé accentue mécaniquement ce phénomène.

Une reconnaissance perçue comme inégale

Le soin est souvent au centre du projet d’établissement, des réunions et des indicateurs. Le travail hôtelier, pourtant décisif pour la qualité de vie des résidents, est moins visible. Un sentiment d’injustice peut s’installer d’un côté, tandis que l’autre côté reproche un manque d’implication. Les deux perceptions ont souvent la même origine : une organisation qui ne rend pas visible le travail de chacun.

Ce que disent les facteurs de risques psychosociaux

L’INRS regroupe les facteurs de risques psychosociaux en six familles, parmi lesquelles l’intensité et le temps de travail, les exigences émotionnelles, le manque d’autonomie, les rapports sociaux dégradés et les conflits de valeurs. Les tensions entre équipes touchent plusieurs de ces familles à la fois.

Le conflit de valeurs est particulièrement présent : un agent hôtelier qui ne peut pas servir correctement un repas, ou un soignant qui doit presser un résident pour libérer la chambre, a le sentiment de mal faire son travail. Cette tension intérieure se reporte facilement sur l’équipe voisine, perçue comme la cause du problème.

Comment analyser la situation sans chercher de coupable

Le réflexe courant consiste à organiser une réunion de recadrage ou une médiation entre les deux équipes. Ces actions apaisent parfois le climat, mais elles laissent intacte la cause organisationnelle. L’analyse doit porter sur les circuits, pas sur les personnes.

  1. Repérer les moments de friction. Recueillir auprès des deux équipes les situations qui posent problème, avec l’heure, le lieu et la tâche concernée.
  2. Observer sur plusieurs plages horaires. Les interfaces du matin (toilettes, petit-déjeuner, chambres) ne sont pas celles du soir. Une observation à un seul moment de la journée donne une image partielle.
  3. Cartographier les circuits réels. Comparer la répartition prévue des tâches avec ce qui se fait effectivement, en particulier pour les tâches frontières.
  4. Suivre la circulation de l’information. Identifier ce que l’équipe hôtelière a besoin de savoir, à quel moment, et par quel canal elle l’apprend aujourd’hui.
  5. Entendre chaque métier séparément. Des entretiens individuels permettent de dire ce qui ne se dit pas en réunion commune, dans un cadre confidentiel.

Cette démarche correspond à ce que la Méthode ORI360® appelle l’analyse des flux organisationnels (ORINKI FLOW®) et la cartographie des irritants (ORINKI MAP®) : localiser où le travail se bloque, évaluer la fréquence et l’impact de chaque irritant, sur les équipes comme sur les résidents.

Les leviers qui réduisent durablement les tensions

Les actions efficaces sont rarement spectaculaires. Elles consistent à clarifier, à décaler, à faire circuler.

  • Écrire, avec les deux équipes, qui fait quoi pour chaque tâche frontière, et vérifier que la répartition est tenable aux effectifs réels.
  • Ajuster les horaires de certains circuits (ménage des chambres, service) pour réduire les chevauchements avec les soins.
  • Prévoir un temps court de transmission partagée, ou un support simple, pour les informations utiles à l’équipe hôtelière.
  • Associer les deux équipes à la résolution des irritants identifiés, plutôt que de leur présenter une solution déjà arrêtée.
  • Rendre visible le travail hôtelier dans les réunions et les indicateurs de l’établissement.

Ces leviers ne se décrètent pas tous en même temps. Il faut les hiérarchiser selon leur impact et leur faisabilité, ce que permet un audit QVCT en EHPAD construit à partir du travail réel.

Questions fréquentes

Une médiation suffit-elle à régler un conflit entre soignants et équipe hôtelière ?

Une médiation peut apaiser une relation dégradée entre personnes. Si la cause est organisationnelle (tâches mal réparties, horaires qui se chevauchent, information manquante), les tensions reviennent dès que la pression remonte. L’analyse des circuits doit accompagner, ou précéder, le travail sur la relation.

Faut-il réécrire toutes les fiches de poste ?

Pas nécessairement. Le travail porte d’abord sur les tâches frontières et sur les moments de friction identifiés. Une fiche de poste n’a d’effet que si la répartition qu’elle décrit est réalisable avec les effectifs présents.

Qui associer à l’analyse ?

Les professionnels des deux équipes, leur encadrement de proximité et, selon l’organisation, l’infirmier coordinateur et le responsable hôtelier. Les représentants du personnel ont aussi leur place lorsque des changements d’organisation sont envisagés.

Sources

Parlons de votre situation

Un échange de 30 minutes, sans engagement, pour comprendre ce que vivent vos équipes et voir si un audit est la bonne réponse. Si ce n’est pas le cas, nous vous le dirons.